Tinus menù, Panningen